Urgences et Service à la clientèle : 1-800-994-2762

EGNB a présenté une demande à la Commission de l’énergie et des services publics du NB

FREDERICTION, 20 juillet 2017 – Hier après-midi, Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick a déposé une demande à la Commission de l’énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick pour fixer les tarifs et les frais pour 2018 et 2019. La demande est étudiée et approuvée dans le cadre d’un processus réglementaire ouvert et transparent.

« Les tarifs de distribution de la demande sont basés sur la législation proposée par le gouvernement du Nouveau-Brunswick en décembre 2016, » commente Gilles Volpé, directeur général d’Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick. « Elle mandate la Commission de l’énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick d’approuver une augmentation annuelle de 3 % des tarifs de distribution variables pour les clients résidentiels et un gel des tarifs de distribution pour les clients commerciaux pour 2018 et 2019. »

Le coût total du gaz naturel demeure stable pour la clientèle résidentielle. Un client résidentiel typique qui s’approvisionne en gaz naturel auprès d’Enbridge et qui consomme 84 GJ par année pour son chauffage et son eau chaude pourrait voir une diminution de sa facture annuelle totale de 1 % en 2018, comparativement à 2017, parce que le coût de l’approvisionnement en gaz naturel est plus faible que prévu. 1 Ceci représente environ 17 $ de moins pour l’année, par rapport à 2017.

L’impact réel sur la facture annuelle totale d’un client dépendra de sa consommation propre et du coût réel de l’approvisionnement en gaz naturel pour l’année 2018.

Les propriétaires peuvent s’attendre à réaliser une économie de 23 % par rapport à l’électricité et même davantage si le prix du gaz naturel est plus bas que prévu. « Si l’électricité se mesurait en GJ, le coût total de l’électricité résidentielle en 2018 serait de 26,72 $ / GJ, comparativement à 20,71 $ pour le gaz naturel incluant l’approvisionnement et la livraison », a précisé Volpé. « C’est une économie considérable. »

Les tarifs de distribution pour les clients commerciaux resteront inchangés pour 2018 et 2019, mais, comme le coût prévu d’approvisionnement du gaz naturel est plus bas, la clientèle commerciale typique qui achète son gaz naturel d’Enbridge pourrait voir sa facture totale annuelle diminuer de 2 à 4,5 % environ, selon leur classe tarifaire.

« Le gaz naturel continue d’être une énergie alternative significativement moins chère, » explique Gilles Volpé, directeur général d’Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick, « les clients de grands commerces économiseront jusqu’à 42 % comparativement au mazout. 1 »

Pour plus d’information et pour obtenir les détails complets sur les tarifs et les frais de distribution pour toutes les classes tarifaires pour 2018 et 2019, veuillez visiter :

Frais et tariffs – clients résidentiels
Frais et tariffs – clients commerciaux

Remarque : Enbridge ne retire aucun profit des ventes du gaz naturel (Enbridge Utility Gas). Les clients ont le choix quand vient le temps de se procurer du gaz naturel. Pour plus d’information, veuillez visiter www.nbeub.ca

Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick s’engage à toujours fournir du gaz naturel propre et économique dans des conditions sécuritaires et fiables à ses 12 000 clients à travers le Nouveau-Brunswick pour des années à venir.

 

Responsable des relations avec les médias :

Sara Gourley
Spécialiste des communications
Enbridge Gas New Brunswick
(506) 457-7703
egnbmedia@enbridge.com

 

 

À propos d’Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick :

 

Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick est règlementée par la Commission de l’énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick et possède un réseau de distribution comportant plus de 1 200 kilomètres de conduites de gaz naturel. Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick sert plus de 12 000 clients à Dieppe, à Dorchester, à Fredericton, à Hanwell, à Lincoln, à Moncton, à Oromocto, à Riverview, à Sackville, à Saint John, à St-Georges et à St-Stephen.