Joyeuses Fêtes à votre famille de notre famille!

Chers amis,

Au fil du temps et des 5 dernières années en tant que directeur général, je me suis profondément attaché aux traditions que les employés d’Enbridge font perdurer avec tant de petites attentions année après année, des nombreuses décorations de bureau si soigneusement disposées aux dîners-partage festifs, en passant par les journées
si chaleureuses du tricot de Noël.

Ce sont mes employés, prévenants et animés d’un esprit communautaire, qui me rappellent chaque année que tous les Néo-Brunswickois n’ont pas notre chance et que certains ont besoin de notre aide. Ces employés n’hésitent pas à s’investir dans des activités bénévoles ou de sollicitation de dons sans rien attendre en retour.

C’est pourquoi j’ai décidé de ne pas faire trop d’éclat au sujet de la baisse du coût total du gaz naturel en 2018 ou à propos du fait que le gaz naturel fait bonne figure contrairement aux vilains carburants fossiles. Je tiens plutôt à féliciter les hommes et les femmes dévoués et travailleurs qui m’entourent chaque jour et qui assurent que chaque
foyer dispose de l’énergie dont il a besoin. En 2017, nos employés :

• Ont levé plus de 68 000 $ pour Centraide. Ce montant équivaut à 1 700 nuits d’hébergement sécuritaire, ou à 9 000 repas dans le cadre du programme de repas pour les aînés de « la popote roulante»
• Ont effectué plus de 2 500 heures de bénévolat dans nos collectivités en soutien à d’importants programmes, tels que les cuisines communautaires locales et les programmes éducatifs pour les enfants.
• Ont passé 5 ans sans s’absenter pour cause de blessure. Il s’agit d’un élément dont nous pouvons être fiers, parce qu’ensemble, nous avons instauré une culture dans laquelle tous se soucient de la santé et de la sécurité de chacun, comme dans une famille.

Je souhaite donc que vous aurez l’occasion, pendant cette période du temps des Fêtes, de profiter de l’une de mes traditions personnelles : m’asseoir devant mon foyer au gaz naturel en sirotant un cidre chaud, tandis que je réfléchis à la chance que j’ai d’être entouré d’employés si dévoués et bienveillants, employés que je considère comme mes amis et ma famille.

Afin de célébrer l’esprit altruiste des Fêtes, je partage ici l’une de mes recettes de saison favorites, idéalement cuisinée au gaz naturel, bien entendu!À tous, mes meilleurs voeux, et que les traditions de Noël vous comblent de joie!

Gilles Volpé
Directeur général